Patrick ist entsetzt: Der Superschwimmer Mark Sinder verwandelt sich vor seinen Augen in ein grässliches Monster! Wie ist so etwas möglich?
Eine heiße Spur führt die drei Tiger in das olympische Trainingslager. Stecken Marks Konkurrenten dahinter? Bei ihren Ermittlungen geraten Biggi, Luk und Patrick in das Reich eines Meisters der Gifte ... und in höchste Gefahr!