Diesmal verschlägt es Kwiatkowski aufs Land. Aber von wegen Ferien! Schon bei seiner Ankunft im Urlaubsdorf fliegt eine geheimnisvolle Gummikuh auf die Straße. Und später findet Kwiatkowski in seinem Bett einen Kuhschwanz und zwei bleiche Knochen. Klarer Fall: Da will ihm jemand drohen!