Radio Rocky Beach ist der heißeste Sender der Stadt - ein richtiger Piratensender - und sein DJ ist absolut cool. Das finden auch Justus, Peter und Bob, die sich mit großer Begeisterung jede Sendung anhören. Doch dann kommt es zu mysteriösen Autoeinbrüchen in Rocky Beach und eine heiße Spur führt sie ausgerechnet zu DJ Wolfman. Hat er etwa damit zu tun? Die drei ??? erwartet ein gefährliches Abenteuer