Irik freut sich riesig auf den Händler, der bald mit dem Schiff aus der Wikingerstadt bei ihnen ankommt. Meistens hat er nur Werkzeug und Stoffe für Kleider geladen, aber vielleicht kann er Irik ja beim nächsten Mal einen Hund aus der Stadt mitbringen. Denn den wünscht er sich so sehr. Doch dann, als der große Tag der Ankunft näher rückt, passiert das Schreckliche: Ein großer Sturm kommt auf!