Simon, Debora und Raffi können mit knapper Not einen Autodiebstahl verhindern - doch die Täter entkommen. Verdächtigerweise ebenfalls am Tatort: Manuel, der als Pflegejunge bei Familie Kaminski einzieht. Welche Rolle spielt der Junge in dem Fall? Und mit wem treibt er sich herum, wenn er sich nachts wegschleicht? Die Lage spitzt sich noch zu, als sich die Kripo einschaltet: Die Täter planen einen Überfall in der Nacht ...