Eigentlich sollten es ruhige Ferien werden. Die fünf Freunde haben sich zu einer Radtour entschlossen. Unterwegs treffen sie auf Hardy, der ihnen eine unglaubliche Geschichte erzählt. Wenig später geraten sie in Schwierigkeiten ...