Aus Eddi Eichhorn ist nun ein erfahrenes Eichhörnchen geworden. Als aus heiterem Himmel ein Forschungsreisender auf Drachensuche landet, betätigt Eddi sich als Pilot eines kleinen Flugzeugs. Hat das Eichhörnchen Schwirrl nur Fliegerlatein erzählt oder gibt es das Land Dragonien wirklich? Nachdem Eddi das Rätsel gelöst hat, setzt er zur Bruchlandung an. Ob das gut geht?