Lilli und ihr kleiner grüner Drache Hektor haben ein spannendes Geheimnis: Wenn beide zusammen sind, besitzen sie magische Zauberkräfte. Mit Hilfe eines rätselhaften Hexenbuches können sie in die Vergangenheit und zu unterschiedlichen Orten reisen.
Im Wilden Westen ist eine ganze Stadt im Goldrausch. Auch Lilli und Hektor finden einen großen Schatz. Aber was geht hier nur vor? Warum ist das Gold gleich wieder verschwunden?