Pimpinella besucht das schönste Internat der Welt: ein glitzerndes Muschelschloss in den Tiefen des Ozeans. Denn seit ihrem zehnten Geburtstag weiß sie, dass sie kein normales Mädchen ist, sondern eine Meerjungfrau!
Jungs im Muschelschloss? Pimpinella ist begeistert. Doch dann planen die Direktorin, Frau Pataria, und der Schulleiter des Felseninternats ein folgenschweres Wettrennen: Seepferdchen gegen Delfine. Das Siegerteam darf sich ein Reittier aus dem gegnerischen Stall aussuchen. Dabei hat Professor Patros ausgerechnet auf Pimpinellas Seepferd Herkules ein Auge geworfen ...