Ein rätselhafter Dieb treibt im Viertel der Großstadtfüchse sein Unwesen:
Er taucht blitzschnell auf und bevor man sich versieht, ist er auch schon wieder auf seinen flinken Inlineskates verschwunden. Als dann noch ein Pfeil mit einer seltsamen Nachricht in das Geheimversteck der sechs Freunde geschossen wird, ist ihre Neugier endgültig geweckt.