Der Vater muss erst in einen Bären verwandelt werden, damit er Zeit hat für den Sohn.
Weil der Vater abends, wenn er nach Hause kommt, zu abgespannt ist zum Spielen, verwandelt der Sohn ihn in einen Bären. Denn Bären sind stark und haben mehr Zeit für Kinder als müde Väter. Die zwei erleben herrliche Abenteuer, feiern Karneval und starten eine Seeschlacht. "Und vergiss nicht, dass du ein Bär bist.", hämmert der Sohn dem Vater ein, als der doch wieder ans Geldverdienen denken muss...