Mit letzter Kraft retten sich die Vögel vor dem Sturm auf die Insel. In Sicherheit sind sie aber erst, als Annie ihnen die Scheune ihres Großvaters öffnet. Dort lauscht Annie fasziniert den Geschichten der Vögel.