Zwei Kinderbuchklassiker in der Jubiläumsausgabe. Vor dem Sturm retten sich die Vögel in die Scheune von Annies Opa. Dort lauscht das Mädchen fasziniert ihren Erzählungen. Auch Sam hat eine wundersame Begegnung: Er findet einen gestrandeten Wal.