Kaninchen, Mäuse, Hamster - die Zoohandlung in der Nachbarschaft der Fünf Freunde gleicht jeder anderen. Allerdings nur auf den ersten Blick! Denn beim Herumstöbern stoßen die Fünf auf eine ungewöhnliche Schildkröte und markerschütternde Schreie dringen aus dem Keller. Was verbirgt der Tierhändler dort? Handelt er etwa mit artgeschützten Exoten? In einer waghalsigen Nacht- und Nebelaktion inspizieren die Fünf Freunde den Laden und machen eine entsetzliche Entdeckung ...