Alle Menschen sollen böse sein? Nein! Das will Tamino Pingui nicht glauben. Es muss doch einen Weg geben, wie Menschen und Tiere miteinander auskommen können. Ephraim, der weise Buckelwal, rät ihm, die Indianer in Nordamerika zu besuchen ...