Urlaub auf dem Bauernhof! So was kann ja nur seinen Eltern einfallen, denkt Ingo. Doch als er dort ankommt, staunt er nicht schlecht. Erno und Kevin dagegen brauchen dringend einen Fall. Schließlich sind sie die besten Detektive der Stadt. Aber wenn (fast) alle verdächtigen Elemente in den Sommerferien sind ...