"Auf geht's in die Ritterburg", ruft Hilko begeistert. Bei einer Führung kommt der kleine Burgfan nämlich voll auf seine Kosten. Und Ilka entdeckt auf einem Flohmarkt eine Märchenburg, die es richtig in sich hat. Ritter Richard braucht all seinen Mut, denn er soll in die Drachenburg ziehen und gegen ein schreckliches Ungeheuer kämpfen. Ob er es besiegen kann?