Ein halbverhungerter Jaguar mitten im brasilianischen Dschungel bringt Sarah, Patrick, Ernesto und die vier Yanomami-Indianer in größte Gefahr. Auf ihrer Flucht müssen die Kinder einen breiten Fluss überqueren, doch die junge Indianerin Maya droht dabei fast zu ertrinken.