Gleitflug, Looping, Salto mortale - nichts ist schöner, als auf dem Rücken eines Drachen durch die Lüfte zu fliegen! Doch das Reiten und die Pflege dieser prächtigen Tiere will gelernt sein.
... am besten auf dem Drachenhof Feuerfels.

Was hat es mit dem hübschen Drachenkreisel auf sich, den Yu und Rosbella ihrer Freundin Lilja geschenkt haben? Könnte dieses merkwürdige Spielzeug tatsächlich der Schlüssel zu einer verborgenen Welt sein? Zu der uralten Stadt des Drachenvolks - mit all ihren Schätzen, die ein gefährlicher Fluch beschützt? So viel Gold, weiß Yu, wäre die Rettung, denn der Drachenhof ist bankrott ...