Nina und Julia machen Ferien auf dem Reiterhof. Auf der Koppel gibt es viele Pferderassen zu sehen. Bald weiß Nina wie die Rassen heißen, wie man ein Pferd pflegt, es sattelt und zäumt und wie man im Schritt, Trab und Galopp auf einem Pferd reiten kann. Julia übt das Voltigieren und erlebt einen Ausritt mit den anderen Kindern und dem Reitlehrer Jan.