Sommer, Sonne, ganz viel Spaß: Sina und Marc haben noch nie so tolle Ferien erlebt! Denn ob Tierpark oder Kanufahrt - Mama und Papa denken sich jeden Tag etwas Neues aus. Auch Caro und Tobi wollen nicht glauben, dass ihr Strandurlaub schon bald vorbei sein wird. Schließlich sind die beiden beim Sandburgenbauen und Um-die-Wette-Schwimmen die besten Freunde geworden. Ob sie sich nach den Ferien wohl wiedersehen?