Kommissar Kugelblitz zieht mal wieder alle Register: Er schockt die Gangster von Chicago, enttarnt einen Verräter in den eigenen Reihen, und selbst im verschlafenen Bayreuth wird er in eine kriminelle Situation verwickelt. Bei so vielen heißen Fällen kommt die neue Assistentin Sonja Sandmann wie gerufen!