Grätiger Schlammlappen! Von einer Insel weit weg im Meer erreicht die Olchis ein Hilferuf. Er kommt von Helene, einer Freundin von Professor Brausewein. Sie erforscht dort Drachen in einem versteckten Bergwerk. Doch mit zwei der Drachen stimmt etwas nicht ...

Kapitel:
- Hilferuf von der Dracheninsel
- Der Spaß beginnt
- Feiner Müll und viele Drachen
- Fünf kleine Drachenkinder
- Gefahr im dunklen Bergwerk
- Schlauer Albert, wilder Drago
- Panik im Labor
- Wo steckt Albert?
- Blitz und Donner
- Nachdenken hilft!
- In der olchigen Drachenschule
- Zurück nach Schmuddelfing
- Helenes Geschenk