Endlich ist mal was los in Nicks Heimatort: Ein Spion geht um und in einer Computerfirma wurden Pläne für einen neuen Laptop gestohlen. Ausgerechnet Nicks Nachbarn trifft es besonders hart. Und das so kurz vor Weihnachten. Klar, dass sich die Bussard-Bande darum kümmert. Jetzt können die vier Freunde endlich ihren ersten Fall aufnehmen! Wer hat hier was zu verheimlichen? Was hat es mit der neuen Mitschülerin auf sich? Und warum geraten sie plötzlich so in Streit? Auf der Suche nach dem Spion stürzen sich Pia, Tom, Aaron und Nick in ein gefährliches Abenteuer.