Im Bayerischen Wald sind Sommerferien. Nadine, die
mittlerweile in die fünfte Klasse geht, und ihre jüngere
Schwester Janine brechen zu einer Abenteuertour in den Nationalpark auf. Als sie sich nach einer endlos langen Wanderung in den dunklen Urwäldern verirren, entdecken sie die sprechende Riesentanne "Korbinian", von der die Menschen nur aus uralten Sagen wissen. Der mächtige Königsbaum befindet sich jedoch in größter Lebensgefahr, da
ein unheimlicher Fluch auf ihm lastet. Die beiden Schwestern versuchen mit Hilfe von Erwin, einer todesmutigen schwarzen Waldameise, Königin Amalie und allen Tieren des Zauberwaldes, den ältesten Baum des Nationalparks zu retten.
Wird es ihnen gelingen, ihre gefährliche Mission zu erfüllen?