Die drei ??? übernehmen ihren 125. Fall! Dabei treffen sie auf ihren alten Widersacher, den Bilderdieb Victor Hugenay. Doch schnell zeigt sich, dass es noch weitere Gegner gibt, die hinter dem Gemälde »Feuermond« her sind. Werden die drei Detektive »Das Rätsel der Meister« (Teil 1) lösen können? Oder verirren sie sich auf dem »Pfad der Täuschung« (Teil 2)? »Die Nacht der Schatten« (Teil 3) wird es zeigen ...

Inhalt:
- Das Rätsel der Meister
- Der Pfad der Täuschung
- Die Nacht der Schatten