Für Nick ist die Sache klar. Jims gute Laune muss mit dem beginnenden Frühling zusammenhängen, der packt schließlich alle wie ein Fieber. Jim erschrickt:
"Frühlingsfieber?! Oh nein!"
Zum Glück haben die anderen Tiere Ratschläge: Tief durchatmen, Gurkenscheiben auf die Augen legen und entspannen. Doch nichts hilft - Jim ist viel zu aufgekratzt!
Oder ... ist das vielleicht sogar ganz schön?