Ein ganz besonderer Mittsommer ...

Vida und Karl fahren über die Ferien zu ihrem Großvater nach Røste Espeløv. Und der hat auch schon einen Plan, wie ihr gemeinsamer Urlaub garantiert unvergesslich wird: Zusammen machen sich die drei mit spezieller Ausrüstung und dem Ziegenbock Harry auf den Weg in den Wald, um Geheimnisse zu lüften. Und dabei haben sie es mit sehr rätselhaften, gar übernatürlichen Wesen zu tun! Werden sie es schaffen, dem auf den Grund zu gehen?