Rotkehlchen Mio und Frischling Lu sind beste Freunde. Doch eines Nachmittags streiten sie sich: Was macht mehr Spaß, ein Lied zu trällern oder sich im Matsch zu suhlen? Sie können sich einfach nicht einigen und sind stinksauer aufeinander! Schon am nächsten Morgen ist die Wut verraucht und die beiden beschließen, sich beim jeweils anderen zu entschuldigen. Nur wie macht man das eigentlich?