An einem klaren Wintertag, als der Schnee unter den Füßen knirschte, spazierte das Ferkelchen unter der strahlenden Wintersonne zum gefrorenen Flüsschen, da kam ihm die Idee: Heut ist der ideale Tag zum Schlittschuhlaufen! Das macht aber viel mehr Spaß zu zweit: mit seiner besten Freundin, der Kuh Adelheid. Plötzlich hören die beiden ein eigenartiges Geräusch: Jemand unter dem Eis versucht, Kontakt aufzunehmen.