Zwei Wolfsbabys hat die Wölfin Aster in einer Höhle in den Rocky Mountains zur Welt gebracht - Nisha und Yukon. Vater Storm muss sich mächtig anstrengen, um für alle genügend Nahrung heranzuschaffen.
Wie gut, dass nicht nur die älteren Geschwister dabei helfen. Und wie gut, dass die Raben die Höhle bewachen!
Nisha und Yukon wachsen schnell, und schon bald dürfen sie hinaus ins Freie auf die Lichtung vor der Höhle. Was gibt es da nicht alles zu entdecken?!
Neugierig und verspielt erkunden die kleinen Welpen die Welt, wachsen heran und lernen nach und nach, auf sich selbst aufzupassen und zu jagen.