Marie verreist mit den Eltern nach Spanien. Max, der Hund, kann nicht mitfliegen, er muss zu Hause bleiben und kommt ins Hundehotel. Doch kaum ist Marie in Spanien angekommen, erreicht sie die Nachricht, dass Max weggelaufen ist.