Mit der Mission, die Insel Sauri zu retten, stellen sich die Dinokinder Tino, Bella und Fabio auf der Suche nach dem Lied der Elemente großen Gefahren. Und auch in dieser Geschichte zeigen die Freunde, dass wahre Freundschaft einfach alles übersteht!