Herr Biber schickt eine Flaschenpost von der anderen Seite des Flusses. Er lädt zum Picknick ein! Doch o weh! Wie soll Ente Quaaks nur über den Fluss kommen? Er kann nämlich noch gar nicht schwimmen. Seine Freunde Hase und Rosina Maus helfen mit Reifen, Brett und Schwimmnudel, doch Quaaks liegt wie Blei im Wasser. Fast schon will er die Party sausen lassen, doch seine Freunde geben nicht auf! Und tatsächlich: Mit ihrer Hilfe hat Quaaks bald den Dreh raus, und los geht's über den Fluss ...