Seit dem tragischen Unfall von Amys Mutter, der erfolgreichen Pferdeexpertin, kämpfen Amy, ihre Schwester Lou und Großvater Jack um die Rettung von Heartland. Mit der Heilung der ihnen anvertrauten wertvollen Araberstute Promise gelang Amy endlich der Durchbruch. Alle sehen von nun an in ihr die Nachfolgerin ihrer Mutter: Amy ist die neue "Pferdeflüsterin" von Heartland - und überglücklich. Ein Wermutstropfen ist lediglich Ben, ein junger Typ, seit einigen Wochen mit seinem Pferd Red auf der Farm, um Amys alternative Heilmethoden kennen zu lernen. Er stellt alles in Frage, was sie ihm zeigt - bis sein Red lebensgefährlich erkrankt...