Linus hat Geburtstag und feiert eine Polizei-Party. Sein großer Bruder Micha ist Polizist und hat spannende Überraschungen vorbereitet: Linus wird im Spiel verhaftet und es gibt sogar eine echte Verfolgungsjagd! Vincent ist aufgeregt: Bei einem Autorennen lernt er Julian kennen, dessen Vater ein echter Rennfahrer ist. Julian nimmt ihn mit in die Boxengasse ...