Endlich! Die Ernte ist reif und Traktor Leonard hilft Bauer Janson beim Wegbringen des Getreides. Doch beim Landhandel stellt Janson plötzlich fest, dass die anderen Bauern häufig dieselben Produkte abliefern. Traktor Leonard macht sich auf zu den "Feldtagen" - vielleicht findet er ja dort etwas Neues für den Hof, was seinen Bauern überzeugt? Ein großes Versteckspiel beginnt - mit einem heimlichen Acker, einer Menge tierischer Hilfe und tollen Freunden, die zusammenhalten. Nach dem Erfolg von "Leonard - Ein Traktor sucht das Abenteuer" folgt nun das nächste spannende Abenteuer.