Der Zirkus ist in der Stadt! Primus, der Star der Manege, bittet den cleveren Kwiatkowski um Hilfe. Es gibt nämlich Krach im Zirkus Zampano: Primus' Schwester Vanessa unterläuft bei der Vorstellung immer wieder der gleiche Fehler. Dabei ist sie sonst die Beste von allen!
Primus hat Angst, dass Vanessa in eine krumme Sache verwickelt ist. Kwiatkowski übernimmt den Fall - und stellt fest, dass längst nicht alle krummen Dinger mit krimineller Energie gedreht werden ...