Ferien auf dem Bauernhof? Darauf hat Juri überhaupt keine Lust! Doch dann entdeckt er ein Gehege, in dem Wildschweine leben. Sogar mit dem frechen Mädchen Carla freundet sich Juri langsam an. Und plötzlich ist der Urlaub alles andere als langweilig: Ein Neuankömmling trifft auf dem Hof ein und die Wildschweine büxen aus ...