Der kleine Fuchs Timmi verlässt das erste Mal seinen Bau. Dabei lernt er die Eule Amalia kennen und gemeinsam unternehmen die beiden einen spannenden Streifzug durch den Wald. Hier leben so viele nachtaktive Tiere! Fledermäuse flattern durch die Luft, es raschelt im Gebüsch und am Himmel leuchten die Sterne.