"Du, Mama? Ist die Welt weit?", fragte der kleine Kater seine Mama. "Schon ein bisschen!", antwortete die Katzenmama. "Und wie weit?" "Vom Sofa über den Teppich, zum großen Sessel, am Kratzbaum vorbei bis zum Fenster!" "Aber die Welt geht doch noch weiter! Wie weit ist denn die weite Welt?", fragte der kleine Kater, der mit der Antwort seiner Mama noch nicht zufrieden war. "Ach so, du meinst die große weite Welt?", fragte die Katzenmama. Der kleine Kater nickte und sah aus dem Fenster in die Weite der Welt. "Oh ja, diese Welt ist sehr weit", antwortete die Katzenmama.

Viele Fragen weiter und mit der Erkenntnis, dass die Welt wirklich ganz schön weit und hoch und tief und irgendwie überall ist, wird der kleine Kater ziemlich müde. Aber eine Frage liegt ihm doch noch auf dem Herzen:

"Und ist die Liebe auch so weit?"
"Die Liebe, die ist ganz nah und gleichzeitig so weit, weiter als du denken kannst."