Seit uralten Zeiten schon lebt der weise Zauberer Butjaculix auf der wunderschönen Halbinsel Butjadingen in einem kleinen Reetdachhaus direkt am Meer.

Das Besondere an Butjaculix ist, dass er die Sprache aller Wesen dieser Welt nicht nur versteht, sondern auch spricht. So kam es, dass er der Wächter über das Elfentor wurde, das in die sagenumwobene Anderswelt führt. Gemeinsam mit seinen Begleitern erlebt er seitdem viele spannende Abenteuer - sowohl in unserer Welt als auch in der magischen Anderswelt. Dabei begegnen sie immer wieder fremden, wundersamen und auch rätselhaften Wesen, die versuchen, unsere Welt, wie wir sie kennen, auf den Kopf zu stellen.