Endlich ist der Winterschlaf vorbei! Der kleine Bär kann nun neugierig seine Nase in die Abenteuer des Waldes stecken. Er will mit den anderen Tieren spielen, entdeckt leckeren Bärlauch gegen Bärenhunger und übt sich im Honigholen.