FLIP:
ist knapp bei Kasse und will deshalb Gianna Nachhilfestunden in Deutsch geben.

GIANNA:
spricht nicht gut Deutsch und hat überschäumende Fantasie und eine Verbrechersammelkiste.

DER NEUE MIETER:
zieht in die Dachwohnung über Flip ein. Als Flip und Gianna einen Schuss aus der Dachwohnung hören und dann auch noch in Giannas Verbrechersammelkiste, einem alten Schuhkarton, in dem Gianna Zeitungsfotos von Verbrechern sammelt, das Foto des neuen Mieters entdecken, sind sich Flip und Gianna einig: Dieser Mann muss ein Ganove sein. Sie beginnen sofort den Verdächtigen zu beschatten.

DIE FALLE:
schnappt zu, als die Kinder in den Campingbus des Verdächtigen auf dem Schulparkplatz entdecken. Doch zuletzt kommt alles ziemlich anders, als es sich Flip und Gianna vorgestellt haben, und für den Schuss, das Verbrecherfoto und alle anderen verdächtigen Dinge gibt es eine Erklärung, die nicht nur Flip und Gianna überrascht.