Butz, der kleine Bär, erlebt einen aufregenden Tag mit Mama Wutz und Papa Bär.
Nachdem er morgens die Mama mit der Trillerpfeife geweckt hat, trifft er seine Freunde am Teich, geht mit Mama zum Einkaufen und sucht mit Papa Bär Gespenster.