Pour francophones à partir de 4 ans.

Arc-en-ciel et ses amis portent tous une écaille scintillante en signe d'amitié. Mais lorsqu'un poisson esseulé leur demande l'hospitalité, ils refusent de l'accueillir. Et pourtant, face au danger, Arc-en-ciel et ses amis n'hésiteront pas à voler courageusement au secours du petit inconnu.