Brünn (Tschechien) 1942. Georg besucht als deutscher Junge das Gymnasium. Er ist auf der Suche nach einem neuen Zimmer, da das Internat zu einem Lazarett für verwundete deutsche Soldaten umfunktioniert wurde. Georg wird bei der Familie Svoboda fündig. Alles scheint perfekt. Ein schönes Zimmer, gute Lage und sehr nette Gastleute. Er darf aber nur unter einer Bedingung einziehen: Georg darf das Fenster zum Hinterhof des Kollegs nie öffnen ...