Weihnachtsgedichte (hier: Morgen kommt der Weihnachtsmann)
Von: Koranyi, Stephan (Hrsg.); Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich
2017 Reclam, Philipp, jun. GmbH
ISBN‑10: 3-15-011132-3
ISBN‑13: 978-3-15-011132-1
Eine kleine Gedichtauswahl, die das schönste Fest des Jahres in seiner ganzen lyrischen Bandbreite miterleben lässt: Vom Weihnachtsvorgeschmack der Adventszeit über den Trubel, der am Festabend auf alle kleinen und großen Kinder wartet, bis hin zum Ausklang, der den Blick aufs Neue Jahr richtet. Klassiker von Eichendorff und Storm bis Robert Gernhardt und Rose Ausländer.
****
Originaltext:
Morgen kommt der Weihnachtsmann,
Kommt mit seinen Gaben.
Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer,
Möcht' ich gerne haben.
Bring' uns, lieber Weihnachtsmann,
Bring' auch morgen, bringe
Musketier und Grenadier,
Zottelbär und Panthertier,
Roß und Esel, Schaf und Stier,
Lauter schöne Dinge.
Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Kinder, Vater und Mama,
Auch sogar der Großpapa,
Alle, alle sind wir da,
Warten dein mit Schmerzen.
Eine kleine Gedichtauswahl, die das schönste Fest des Jahres in seiner ganzen lyrischen Bandbreite miterleben lässt: Vom Weihnachtsvorgeschmack der Adventszeit über den Trubel,
der am Festabend auf alle kleinen und großen Kinder wartet, bis hin zum Ausklang, der den Blick aufs Neue Jahr richtet. Klassiker von Eichendorff und Storm bis Robert Gernhardt und Rose Ausländer.
****
Originaltext:
Morgen kommt der Weihnachtsmann,
Kommt mit seinen Gaben.
Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer,
Möcht' ich gerne haben.
Bring' uns, lieber Weihnachtsmann,
Bring' auch morgen, bringe
Musketier und Grenadier,
Zottelbär und Panthertier,
Roß und Esel, Schaf und Stier,
Lauter schöne Dinge.
Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Kinder, Vater und Mama,
Auch sogar der Großpapa,
Alle, alle sind wir da,
Warten dein mit Schmerzen.
Nach oben