Sommer, Sonne, Sachertorte - Die drei !!! reisen nach Wien und freuen sich riesig auf das Sportfest an der Donau sowie spannende Touren durch die Stadt. Doch schon bald wird der Ferienspaß getrübt: Kim, Franzi und Marie kommen einer merkwürdigen Frau auf die Spur, die Hundewelpen viel zu jung und mit gefälschten Papieren verkauft. Die Freundinnen sind entsetzt. Bei ihren Ermittlungen decken sie unvorstellbare Machenschaften auf ...