Die Geschwister Lilly und Nikolas genießen ihre Ferien auf Usedom. Gemeinsam mit ihren Eltern entdecken sie die Insel zwischen Kaiserbädern und Salzhütten. Dabei hört Nikolas die alte Sage über die versunkene Stadt Vineta und ist sofort fasziniert. Er will unbedingt herausfinden, was dahintersteckt.
Doch dann wird Lukas, der Junge von nebenan, von einem Auto angefahren. Nun haben die Geschwister eine noch wichtigere Mission: Sie müssen dem verletzten Lukas helfen und herausfinden, wer das Auto gefahren hat.